lunes, 21 de abril de 2014

NINA SIMONE.


     1976


[Letras: Todas al final]




















YOU´LL NEVER WALK ALONE

Cuando camines atravesando una tormenta
Mantén bien alta la cabeza
Y no te preocupes por la oscuridad
Al final de la tormenta
Hay un cielo dorado
Y el dulce y argentino canto de una alondra
Camina a través del viento, camina a través de la lluvia
Aunque tus sueños se vean sacudidos y golpeados

Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en tu corazón

Y nunca caminarás solo….

Nunca caminarás solo.

Sigue caminando, sigue caminando, con esperanza en tu corazón

Y nunca caminarás solo…. 

Nunca caminarás solo.



SUZANNE

Suzanne te lleva abajo
hacia su lugar cerca del río
Puedes oir las barcas pasar
Puedes pasar la noche junto a ella
Y sabes que está medio loca
pero por eso mismo quieres estar allá
Y te alimenta con té y naranjas
que trajo desde la China
Y justo cuando tratas de decirle
que no tienes amor para darle
te introduce en su longitud de onda
y deja que el río conteste
que siempre has sido su amante

Y quieres viajar con ella,
Y quieres viajas a ciegas,
Y sabes que confiará en tí
porque has tocado su cuerpo perfecto
con tu forma de pensar

Y Jesus era un navegante
cuando caminaba sobre las aguas
Y pasó largo tiempo observando
desde su solitaria torre de madera
Y cuando supo al fin con certeza
que solo los que se ahogaban podían verle
Dijo: "Todos los hombres serán navegantes
hasta que el mar los libere"
Pero el mismo estaba roto
mucho antes de que el cielo se abriera
Rendido, casi humano
se hundió entre tu sabiduría como una piedra

Y quieres viajar con él
Y quieres viajar a ciegas
Y sabes que podrás confiar en él
porque ha tocado tu cuerpo perfecto
con su forma de pensar

Ahora Suzanne te toma de la mano
Y te conduce hacia el río
Lleva pieles y harapos
de los almacenes del Ejército de Salvación
Y el sol cae como la miel
sobre nuestra dama de la bahía
Y te muestra dónde has de mirar
de entre la basura y las flores
Hay héroes entre las algas
Hay niños en la mañana
que tienden hacia el amor
y lo harán así por siempre
mientras Suzanne sostenga el espejo.

Y quieres viajar con ella
Y quieres viajar a ciegas
Y sabes que puedes confiar en ella
porque ha tocado tu cuerpo perfecto
con su forma de pensar


NE ME QUITTE PAS

No me dejes 
Es necesario olvidar 
Todo se puede olvidar 
Quien se escapa ya 
Olvidar el tiempo 
De los malentendidos 
Y el tiempo perdido 
A saber cómo 
Olvidar estas horas 
Quiénes mataban a veces 
A golpes de porqué 
El corazón de la felicidad 
No me dejes
 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 

Yo te ofreceré 
Perlas de lluvia 
Llegadas del país 
Donde no llueve 
Yo cavaré la tierra 
Hasta después de mi muerte 
Para cubrir tu cuerpo 
De oro y de luz 
Haré un ámbito 
Donde el amor será rey 
Donde el amor será ley 
Donde serás reina 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 

No me dejes 
Yo te inventaré 
Unas palabras absurdas 
Que te incluirá 
Yo te hablaré 
De esos amantes 
Quien vio dos veces 
Sus corazones abrazarse 
Yo te diré 
La historia de este rey 
Muerto de no haber 
Podido encontrarte 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 

A menudo vimos 
Reflejarse el fuego 
De un antiguo volcán 
Que se creía demasiado viejo 
Es, parece 
de las tierras quemadas 
Dando más trigo 
Que mejor abril 
Y cuando viene la noche 
Para que un cielo brille 
El rojo y el negro 
No se casan 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 

No me dejes 
No voy a llorar más
 

No voy a hablar más 
Me esconderé allí 
Al mirarte 
Bailar y sonreír 
Y a escucharte 
Cantar y luego reir 
Déjame hacerte 
La sombra de tu sombra 
La sombra de tu mano 
La sombra de tu perro 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes 
No me dejes



Mi Chica Solamente se preocupa por mí

Mi chica no se preocupa por nada 
Mi chica no se preocupa por la ropa 
Mi chica solamente se preocupa por mí 
Mi chica no se preocupa por coches ni carreras 
Mi chica no se preocupa por sitios de tono alto 

Liz Taylor no es su estilo 
Ni tampoco la sonrisa de Lana Turner 
Es algo que el no puede ver 
Mi chica no se preocupa de quien conoce 
Mi chica solamente se preocupa por mí 

Mi chica no se preocupa por nada 
Mi chica no se preocupa por la ropa 
Mi chica solamente se preocupa por mí 
Mi chica no se preocupa por coches ni carreras 
Mi chica no se preocupa por sitios de tono alto 

Liz Taylor no es su estilo 
Ni tampoco la sonrisa de Lana Turner 
Es algo que el no puede ver 
Mi chica no se preocupa de quien conoce 
Mi chica solamente se preocupa por mí 



REVOLUTION

And now we got a revolution
Cause i see the face of things to come
Yeah, your Constitution
Well, my friend, its gonna have to bend
Im here to tell you about destruction
Of all the evil that will have to end

Some folks are gonna get the notion
I know theyll say im preachin hate
but if i have to swim the ocean
well i would just to communicate
its not as simple as talkin jive
the daily struggle just to stay alive

Singin about a revolution
because were talkin about a change
its more than just evolution
well you know you got to clean our brain
the only way that we can stand in fact
is when you get your foot off our back
























No hay comentarios:

Publicar un comentario